"Portanto, não os temais; porque nada há encoberto que não haja de revelar-se, nem oculto que não haja de saber-se." Mateus 10:26.
 |
| A Palavra de Deus é luz para o caminho. Salmos 119:105 |
O Profeta Habacuque define as imagens de escultura dizendo que: "Ela é máscara e ensina mentira".
Uma máscara tem objetivo de ocultar a verdadeira face de alguém.
O refúgio na idolatria com suas diversas imagens de escultura esconde a realidade espiritual do ser humano.
Ele fica mascarado, escondido e não vem para luz da Palavra de Deus que tudo manifesta conforme lemos em João capitulo 3.
Todavia não há nada que esteja encoberto que não haja de ser revelado...
Versões da Sociedade Bíblica Trinitariana e hebraico aleppo codex:
"Que aproveita a imagem de escultura, depois que a esculpiu o seu artífice? Ela é máscara e ensina mentira, para que quem a formou confie na sua obra, fazendo ídolos mudos? Ai daquele que diz ao pau: Acorda! e à pedra muda: Desperta! Pode isso ensinar? Eis que está coberta de ouro e de prata, mas dentro dela não há espírito algum. Mas o Senhor está no seu santo templo; cale-se diante dele toda a terra." Habacuque 2:18-20.
יח מה הועיל פסל כי פסלו יצרו--מסכה ומורה שקר כי בטח יצר יצרו עליו לעשות אלילים אלמים {ס}
יט הוי אמר לעץ הקיצה עורי לאבן דומם הוא יורה--הנה הוא תפוש זהב וכסף וכל רוח אין בקרבו
כ ויהוה בהיכל קדשו הס מפניו כל הארץ {ס}
